hola, muchas gracias por la contestación.
descubrí el ListView justo despues de escribir el mensaje, pero aún tengo que conocer bien todas las posibilidades que tiene.
más que enlazarlo con un TreeView, ( pq todos los mensajes van a la misma carpeta), lo que necesito es enlazar los elementos de la lista con una base de datos para poder mostrar el mensaje pinchando en el elemento de la lista.
si alguien sabe como hacerlo, agradecería su respuesta.